スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2009年度 春期 ドイツ語検定試験 2級 個人的答え合わせ

2009年度 春期 ドイツ語技能検定試験 2級


辞書等片手に答えを調べながら、メモ書き的に答え合わせ。

問題文は適当に省略してあります。

ドイツ語を勉強中の方は、一緒に解きながら見てみて下さい。
問題の後、5行だけ改行して、答え(確認できたもの、及び私の予想)を記します。




 Entscheiden Sie:
(1)Welche Gruppe unterscheidet sich durch Plural,zwischen Recht und Link?
  複数形の作り方が左右で異なる組はどれか?

1 der Hund - der Nachbar
2 die Frau - die Krankheit
3 das Schloss - das Tuch
4 der Zug - die Stadt





Antwort:1

1 die Hunde - die Nachbarn
2 die Frauen - die Krankheiten
3 die Schlösser - die Tücher
4 die Züge - die Städte

しょっぱなから間違ってしまいました……。
der HundはN-Deklination(特殊変化)かと思って、
かつ、der Schlossは複数で変化しないタイプかと思って、
って答えちゃった;;

ああああ、Hundは確かにmasklin(男性名詞)のLebenwesen(生命体)だけど、
singlar(単数形)で語末に-eがつかないとN-Deklinationにはならないのだった;;

(※問題文をドイツ語に訳して書いてこうかと思ったけど、やっぱメンドいから1問目だけ!(ぁ)



(2)不定形 - 過去基本形 - 過去分詞の語幹の母音の変化の仕方が
   binden(binden - band - gebunden)と同じ動詞。

1 bitten
2 bringen
3 finden
4 sitzen





Antwort:3

1 bitten - bat - gebeten
2 bringen - brachte - gebracht
3 finden - fand - gefunden
4 sitzen - saß - gesessen

これはサービス問題ですね…。
使用頻度の高い単語ですし、問題文に活用書いてあるし(笑)
もちろん私も正解してます。



(3)会話の空欄に適切なもの。

A:Könntest du bitte nächstes Mal bei uns einen Vortrag halten?
B:Ich? Nein,das kann ich nicht.(       ).

1 Noch ich bin doch Student.
2 Ich bin noch doch Student.
3 Ich bin doch noch Student.
4 Ich bin doch Student noch.





Antwort:3 だと私は思う。

語順の問題です。

まず、1と4は無いですよね。
nochは副詞ですから、
文頭に来るなら「Noch bin ich doch Student.」となりますし、
Objekt(目的語)(ここだとStudent)より後に来るはずがありません。

となると、2か3です。

次に、dochの位置だけを見た場合。
dochは副詞にもなるし、従属接続詞にも、並列接続詞にもなるので、
「普通に副詞としてdochがある」か、
「定動詞倒置で副詞としてdochがある」か、
「語順に影響を与えずに文頭にdochがくる」か、
のいずれかになりますが、
従属接続詞、並列接続詞としてのdochは、選択肢にありません。

……こう考えても、結局、2か3、なんですよねー……。

ここでのdochは心態詞。
nochは時間的副詞。

さぁ、どちらが先か………?
ドイツ語の心態詞は、語順に影響を与えずに使う事ができる、から、
dochが先の、
を、私は選びました。
正解は果たしていかに……。



(4)意味のまとまりで区切って読む場合、どこで区切るのが適切か。

1 Ohne seine Biografie / wäre der Politiker der Nachwelt / kaum so groß erschienen.
2 Ohne seine Biografie / wäre der Politiker / der Nachwelt / kaum so groß erschienen.
3 Ohne seine Biografie wäre / der Politiker der Nachwelt kaum / so groß erschienen.
4 Ohne seine Biografie wäre / der Politiker / der Nachwelt kaum so / groß erschienen.





Antwort:1 だと私は思う。

「意味のまとまり」なので、
ひとまず「der Politiker der Nachwelt」はくっついておくべきだと思った。
(der NachweltがGenitiv(所有格)だから)
そんで、「kaum so groß」もひとまとまりであるべきだと思ったから。
(kaum soがgroßを修飾する語だから)
そんなこんなで1を選択。
さて、正解は果たして?




 括弧に入れるのに適切なものを下の選択肢から選びなさい。
(1) Fragen Sie bitte im Voraus (   ) den Kosten der Reparatur!
(2) Es ist (   ) einem Tag zum anderen warm geworden.
(3) Wir müssen uns jetzt (   ) die wichtigsten Punkte deschränken.
(4) Die Wohnung besteht (   ) drei Zimmern.

1 auf  2 aus  3 gegen  4 in  5 mit  6 nach  7 über  8 von





Antwort: (1) 6
       (2) 8
       (3) 1
       (4) 2


(1)nach ~ fragen(~を尋ねる)
(2)von einem Tag zum anderen(日に日に)
(3)sich4 auf die wichtigsten Punkte beschränken(最も重要な点に限定する)
(4)aus ~ bestehen(~から構成される)

(1)は「nach ~ fragenなんて、そんな簡単すぎる問題出るだろうか」と疑ってしまってとか書いちゃったZE☆
あと、(2)(3)は知らなかった orz
(4)は正解。



 aとbの文がほぼ同じ意味になるように括弧を埋めなさい。
(1)a Ihr habt die Möglichkeit,hier zu bleiben.
   b Ihr (  ) hier bleiben.

(2)a Mein Vater kauft ein neues Auto.Es ist sehr umweltfreundlich.
   b Mein Vater kauft ein neues Auto,(   ) sehr umweltfreundlich.

(3)a Ich mag die Stadt Köln.Da verbrachte ich meine Studentenzeit.
   b Ich mag die Stadt Köln,(   ) ich meine Studentenzeit verbrachte.

(4)a Es ist ein Glück,dass keiner verletzt worden ist.
   b Es ist ein Glück,dass keiner verletzt (   ).

(5)a Die Wünsche der Gäste müssen sofort erfüllt werden. 
   b Die Wünsche der Gäste (   ) sofort zu erfüllen.






Antwort:(1)
      (2)
      (3)
      (4)
      (5)


(一時保存)(続きはまた後日;)
スポンサーサイト
Secre

このブログかいてる人

カインド

Author:カインド
 
メイン→145AB、140WL
他→127ジェネ、126修羅、126RK、136養子AB、133GX、131メカ、120影葱、99リンカー、128ミンストレル、127皿

【宣伝】クリックで救える命がある。



「広告のクリックを行うだけで、スポンサー企業がNPO団体へ寄付を行ってくれるサイト」を集めたサイト様です。

クリックした人が寄付金を支払う必要はありません。

皆で広めよう "ヽ(・ω・)ノ゛
偽善だって良いじゃないか。
偽善で人が救えるなら儲けもんだ。


カインドのクリック募金総額
9245+562円=9807円
(2016/08/22現在)

【宣伝】再会~恋のターゲット☆ガール~


15年後の『爆走兄弟レッツ&ゴー!!』を舞台にした二次創作乙女ゲームです。

発売延期なう…!詳細はサイトにて。
カインドも制作に関わっております。
よろしくね!☆

【宣伝】Raspberyl's shop

らずさんの手作りワイヤーアクセオンラインショップです。
手作りワイヤーアクセ Raspberyl's shop

カウンター

Twitter on FC2

カテゴリー

最新記事

最近のコメント

月別アーカイブ

リンク

こっそりブログランキング


【現在のジャンル別ランク】
「ラグナロクオンライン」 - 59位
「語学・英会話」- 14位
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。